# 拼音出汉字

认识日文汉字却不知道读音时，直接按中文拼音打，玛嗒玛嗒会给出对应的日文汉字词，并在候选上方标出日语读音。

## 怎么打

- 不带声调，连着打全拼：`riben` → 日本（にほん），`tushuguan` → 図書館（としょかん）。
- 日本字形会自动对应到简体拼音：「図書館」「誕生日」都按简体的读音打。
- 一个拼音对应多个读音时会分别列出，例如 `xinsu` 会给出 新宿（しんじゅく）和 新宿（にいじゅく）。
- 按空格选第一个候选，点其他候选直接上屏。

## 看懂候选栏

| 你看到的 | 意思 |
| --- | --- |
| 候选上方的小字 | 日语读音，例如「日本」上方的にほん |
| 第一个候选右上角的「拼」 | 这个词是从拼音找到的 |
| 组字行里深蓝色的字母 | 被当作拼音理解的部分 |
| 词下方的一道短横 | 动词或形容词，可以 [长按变形](/help/conjugation/) |

选好词后，组字行会短暂闪现这个词的读音，帮你再记一遍。

## 和罗马字混着打

会读的部分用罗马字，不会的部分用拼音，可以连成一整句：`tianqigaii` → 天気がいい。详见 [罗马字与整句连打](/help/romaji/)。

## 设置

- 在 App 的「键盘」页可以关闭「启用拼音转换」，只保留罗马字和英语。
- 关闭「候选显示读音」后，候选上方不再标读音。也可以在键盘菜单里切换。
- 解锁 Pro 后，最近选过的词下次会排在第一位，经拼音打出的词会自动记进 [生词本](/help/wordbook/)。

---

玛嗒玛嗒 帮助中心：https://madamada.catchingnow.com/help/